Abenobashi : Magical Shopping Street

Au retour de colonie de vacances, le pauvre Sasshi est particulièrement triste. Les bains publics de ses parents ont été détruits durant son absence et le jeune garçon n’a eu d’autre choix que de jeter sa collection de jouets. Pire encore, il apprend que son amie, Ayumi, déménage pour Hokkaidô car son restaurant familial va également être détruit. Le grand-père d’Ayumi, refusant de voir le restaurant disparaître, tente de monter sur le toit de l’établissement en signe de contestation. Malheureusement, il se blesse en faisant tomber la vieille statue de pélican dressée dessus…

Sasshi et Ayumi décident de rendre visite au vieil homme blessé à l’hôpital. Après avoir effectué leur visite, ils sortent de l’établissement et se rendent compte que le quartier a complètement changé… Ils ressemblent désormais à un monde d’heroic-fantasy où un dragon  et une femme, fortement dénudée, nommée « Muné-Muné », les accueillent de manière suprenante. Mais qu’est-ce qui a pu bien se passer? Quelles autres péripéties attendent nos deux héros?

Chaque chapitre de l’histoire représente un « voyage » vers un autre monde représentant le quartier d’Abenobashi où Sasshi et Ayumi  tentent de rentrer chez eux, dans leur monde original. Cependant, on découvre assez vite que chacun des mondes reflètent l’imagination « Otaku » de Sasshi. On passe alors d’un monde très futuriste, à un monde avec des gangs (mode plutôt western) ou encore un monde mélangeant un stade de foot avec le baseball.

L’humour est omniprésent, plutôt potache et surtout d’époque, il parvient tout de même à faire mouche avec des jeux de mots bien trouvés dans les dialogues (souvent en lien avec le monde dans lequel sont les protagonistes). Bien que le schéma soit répétitif, on sent que l’œuvre, outre son côté loufoque, veut avant tout faire honneur à la culture populaire. Les allusions à différentes œuvres japonaises sont nombreuses mais pas que ! Harry Potter ou même Zinédine Zidane auront eux aussi droit à leur minute de gloire.

Le style graphique s’adapte aussi aux différents mondes visités, ce qui donne une sensation de changement. Cependant, le côté ecchi n’est, à mon sens, pas forcément nécessaire ici et les décors sont régulièrement aux abonnés absents.

À noter qu’un anime existe et qu’il y a des différences avec son adaptation papier. Niveau édition, on est bien gâté avec plus de 400 pages incluant des bonus. Bonus indiquant par la même occasion la filmographie de Gainax (où l’on peut voir un fameux 𝐆𝐮𝐫𝐫𝐞𝐧 𝐋𝐚𝐠𝐚𝐧𝐧).